Hello World from Kyoto.

こんにちは＾＾
使い方は基本的には簡単です。生き物の写真を撮影したあと、観察した年月日と場所、わかる範囲でのID（動物、菌類、植物、バラ科、ツワブキなど）を追加して投稿すれば、ほかのユーザーが同定してくれます。iNatについての情報はこのサイトhttps://wikiwiki.jp/inat-jp/に詳しく載っていますので、よければこちらもどうぞ。
現在、日本の植物を同定しているユーザーはそれほど多くはないですが、詳しい方が何人かいらっしゃいますので同定者のランキングから調べて連絡してみてもいいかと思います（私はカタツムリや貝殻などの軟体動物専門です）。
屋久島旅行とは良いですね！投稿を楽しみにしています。
ちなみに、個人的なiNatの使い方のおすすめは、目に入る野生の生物すべて（植物、虫、コケ、鳥などなど）を撮影して投稿することです。